{"id":14732,"date":"2020-06-04T15:55:25","date_gmt":"2020-06-04T14:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trypportoexpo.com\/health-safety\/"},"modified":"2022-08-25T16:04:02","modified_gmt":"2022-08-25T15:04:02","slug":"health-safety","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/health-safety\/","title":{"rendered":"Health and Safety"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-14732\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-14732-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"sobre-nos\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-0\" ><div id=\"pgc-14732-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-0-0-0\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"clean-safe\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-1\" ><div id=\"pgc-14732-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_icon-box panel-first-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"textblock panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-1-0-0\" ><div class=\"thim-widget-icon-box thim-widget-icon-box-base\"><div class=\"inner-box \"><div  class=\"wrapper-box-icon has_read_more text-left  \" ><div class=\"smicon-box iconbox-top\" data-fancybox-group=\"\"><div class=\"content-inner\" ><div class=\"si-background\"><\/div><div class=\"sc-heading article_heading\"><h2 class = \"heading__primary\" >CLEAN &#38; SAFE<\/h2><\/div><a class=\"smicon-read sc-btn si-btn-todo\" data-fancybox-group=\"\">Sehen Mehr<\/a><div class=\"desc-icon-box\"><div  class=\"modal\"><span>Wir haben den Siegel \"Clean &#38; Safe\" der Portugiesischen Tourismusbeh\u00f6rde erhalten, da unsere Hotels die Empfehlungen gew\u00e4hrleistet, die von den portugiesischen Gesundheitsbeh\u00f6rden vergeben worden sind, um neue Ansteckungen mit dem SARS-CoV2\/ Coronavirus  in unseren Hotels zu vermeiden.<br \/>Unsere erste Priorit\u00e4t ist die Sicherheit, Wohlbefinden und Gesundheit von allen unseren G\u00e4sten. Um genau dies zu gew\u00e4hrleisten, haben wir  vorbeugende Sicherheits- und Hygienema\u00dfnahmen entwickelt und  eingef\u00fchrt, die den Empfehlungen und Bestimmungen der portugiesischen Gesundheitsbeh\u00f6rden  entsprechen, damit sich unsere G\u00e4ste sicher und bequem beim Aufenthalt in unseren Hotels f\u00fchlen k\u00f6nnen.   <br \/>Unsere freundlichen Teams sind geschult worden um die gesunde und sichere Atmosph\u00e4re, die unsere Hotels auszeichnet, zu bewahren. Sie stehen Ihnen jederzeit zur Verf\u00fcgung. <br \/>Wir stehen vor neuen Herausforderungen, die wir jedoch mit der \u00fcblichen Hingabe bew\u00e4ltigen werden, sodass wir Sie bald wieder in unseren Hotels begr\u00fc\u00dfen k\u00f6nnen.  <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><!--end smicon-box--><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_empty-space\" data-index=\"2\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-1-0-1\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div id=\"panel-22774-1-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"2\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<div id=\"panel-18836-1-0-2\" class=\"so-panel widget widget_icon-box\" data-index=\"3\">\n<div class=\"textblock panel-widget-style panel-widget-style-for-18836-1-0-2\">\n<div class=\"thim-widget-icon-box thim-widget-icon-box-base\">\n<div class=\"inner-box \">\n<div class=\"wrapper-box-icon has_read_more text-left \">\n<div class=\"smicon-box iconbox-top\" data-fancybox-group=\"\">\n<div class=\"content-inner\">\n<div class=\"desc-icon-box\">\n<div class=\"modal\">Weitere Informationen finden <a href=\"https:\/\/www.melia.com\/covid-19\/covid_de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sie hier<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-14732-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"dark-bold panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23036 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.hoteldamusica.com\/wp-content\/uploads\/sites\/31\/2020\/05\/SELO.png\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"331\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-1-1-1\" class=\"so-panel widget widget_empty-space\" data-index=\"5\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-1-1-1\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-1-1-2\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-1-1-2\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"internal-protocol\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-2\" ><div id=\"pgc-14732-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child\" data-index=\"7\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-2-0-0\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-2-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>Weitere Details finden Sie unten.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-14732-2-0-2\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-2-0-2\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"thim-bg-overlay full-width-div siteorigin-panels-stretch article__parallax panel-row-style panel-row-style-for-14732-3\" data-stretch-type=\"full\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14732-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child\" data-index=\"10\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-4-0-0\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-4-0-1\" class=\"so-panel widget widget_icon-box\" data-index=\"11\" ><div class=\"textblock panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-4-0-1\" ><div class=\"thim-widget-icon-box thim-widget-icon-box-base\"><div class=\"inner-box \"><div  class=\"wrapper-box-icon has_read_more text-left  \" ><div class=\"smicon-box iconbox-top\" data-fancybox-group=\"\"><div class=\"content-inner\" ><div class=\"si-background\"><\/div><div class=\"sc-heading article_heading\"><h2 class = \"heading__primary\" >Haben Sie den Covid-19-Negativ-Test dabei?<\/h2><\/div><a class=\"smicon-read sc-btn si-btn-todo\" data-fancybox-group=\"\">Sehen Mehr<\/a><\/div><\/div><!--end smicon-box--><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-4-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"12\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Nach dem Ministerrat vom 17. Februar 2022 <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">wurde die Anforderung aufgehoben<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, beim Check-in ein EU-COVID-Digitalzertifikat oder eine g\u00fcltige Impf- oder Genesungsbescheinigung eines Drittlandes oder den Nachweis eines negativen Testergebnisses, einschlie\u00dflich Selbsttests, vorzulegen .<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Diese Informationen befreien Sie nicht davon, die geltenden Ma\u00dfnahmen <a href=\"https:\/\/www.visitportugal.com\/de\/content\/covid-19-informationen-%C3%BCber-ma%C3%9Fnahmen-portugal\">HIER zu konsultieren<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-14732-4-0-3\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-last-child\" data-index=\"13\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-4-0-3\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"thim-bg-overlay full-width-div siteorigin-panels-stretch article__parallax panel-row-style panel-row-style-for-14732-5\" data-stretch-type=\"full\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-6\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"internal-protocol\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-6\" ><div id=\"pgc-14732-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child\" data-index=\"14\" ><div class=\"mobile-extra-space panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-6-0-0\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:60px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"panel-14732-6-0-1\" class=\"so-panel widget widget_icon-box panel-last-child\" data-index=\"15\" ><div class=\"textblock panel-widget-style panel-widget-style-for-14732-6-0-1\" ><div class=\"thim-widget-icon-box thim-widget-icon-box-base\"><div class=\"inner-box \"><div  class=\"wrapper-box-icon has_read_more text-left  \" ><div class=\"smicon-box iconbox-top\" data-fancybox-group=\"\"><div class=\"content-inner\" ><div class=\"si-background\"><\/div><div class=\"sc-heading article_heading\"><h2 class = \"heading__primary\" >VORBEUGENDE SCHUTZMASSNAHMEN  IN UNSEREN HOTELS<\/h2><\/div><a class=\"smicon-read sc-btn si-btn-todo\" data-fancybox-group=\"\">Sehen Mehr<\/a><\/div><\/div><!--end smicon-box--><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-7\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"quartos-suites\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-7\" ><div id=\"pgc-14732-7-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-7-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"16\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"font-size: 14pt\"><strong>ALLGEMEINES<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>Beschilderung und Information <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die Kunden k\u00f6nnen sich im Internen Notfall-Regelung \u00fcber die Ma\u00dfnahmen in Bezug auf die Sicherheitsma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung des Coronavirus (COVID-19) informieren, indem Sie ihn an der Rezeption des Hotels anfordern oder die Internet-Seite des Hotels <a href=\"http:\/\/www.trypportoexpo.com\">trypportoexpo.com<\/a> besuchen.<\/li>\n<li>Die Information, wie die grundlegenden Sicherheitsma\u00dfnahmen zur Eind\u00e4mmung des Coronavirus (COVID-19) ber\u00fccksichtigt werden m\u00fcssen, werden Ihnen von dem daf\u00fcr eingesetzten Hotelteam im Haus\u00a0 Sie k\u00f6nnen die Mappe mit den Sicherheitsma\u00dfnahmen auch an der Rezeption des Hotels erhalten, die Telefon-Nummer 229-990-000 oder intern die Nummer 9 w\u00e4hlen und ein Gespr\u00e4ch mit dem Zust\u00e4ndigen (Hotel-Direktor oder Vertretung) oder mit dem Rezeptionschef (oder Vertretung) anfordern.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Hygienema\u00dfnahmen-Plan<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Reinigung und Desinfektion, nach Angaben des Internen Notfall-Protokolls, der Oberfl\u00e4chen wo sich Mitarbeiter und Kunden befinden, damit so die Kontrolle und Pr\u00e4vention der antibakteriellen Widerstandsf\u00e4higkeit gew\u00e4hrleistet ist.<\/li>\n<li>Wiederholte Reinigung w\u00e4hrend eines Tages der Oberfl\u00e4chen und Objekte, die von Mitarbeiter und Kunden benutzt werden (einschlie\u00dflich Tresen, Lichtschalter und Schalter im Aufzug, T\u00fcr- und Schrankklinke)<\/li>\n<li>Es wird eine nasse Reinigung, anstatt einer trockenen Reinigung oder Verwendung eines Staubsaugers, bevorzugt.<\/li>\n<li>Die Erneuerung der Luft in den geschlossenen S\u00e4len und R\u00e4umen wird regelm\u00e4ssig durchgef\u00fc<\/li>\n<li>In den Bereichen von Restaurant und Getr\u00e4nken wurde die Reinigung der Ger\u00e4te, Objekte und Oberfl\u00e4chen verbessert und die direkte Ber\u00fchrung der Lebensmittel mit den H\u00e4nden von Mitarbeitern und G\u00e4sten\u00a0 strengstens vermieden.<\/li>\n<li>In de Bereichen von Restaurant und Cafetaria wird eine genaue Reinigung gew\u00e4hrleistet, nachdem ein Gast seinen Tisch verl\u00e4sst und bevor ein anderer Gast kommt.<\/li>\n<li>Eimer und Bodenwischer f\u00fcr die Reinigung der Fu\u00dfboden werden nach jeder Benutzung sorgf\u00e4ltig gereinigt und desinfiziert. Diese Ger\u00e4te sind f\u00fcr jeden Bereich unterschiedlich.<\/li>\n<li>Der Fu\u00dfboden wird mit warmen Wasser und normalen Waschmittel und danach mit Desinfektionsfl\u00fcssigkeit gewaschen. Dies geschieht mindestens zwei Mal am Tag.<\/li>\n<li>In den Sanit\u00e4ranlagen wird die Reinigung mit einer L\u00f6sung vorgenommen, die sowohl Wasch- als auch Desinfektionsmittel enth\u00e4lt, damit die Desinfektion effektiver ist. Diese Reinigung erfolgt mindestens dreimal am Tag.<\/li>\n<li>Die Reinigung der Bereichen mit mehr Benutzung und gr\u00f6\u00dferen Kontaktm\u00f6glichkeiten, einschlie\u00dflich der Bereiche f\u00fcr Kinder, wird mehrmals am Tag wiederholt.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bereitstellung der Bereiche f\u00fcr die Unterkunft<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die Vorg\u00e4nge beim Wechseln der Bettw\u00e4sche und Reinigung der Zimmer beinhalten zwei zeitlich verschobene Phasen und die Benutzung von Schutzkleidung gem\u00e4\u00df Interner Regelung.<\/li>\n<li>die Entfernung der Bettw\u00e4sche und der Handt\u00fccher erfolgt ohne Sch\u00fctteln oder R\u00fctteln. Die Bettw\u00e4sche wird au\u00dferdem von Au\u00dfen nach Innen eingerollt, ohne Ber\u00fchrung des K\u00f6rpers und in vorbestimmten und identifizierten S\u00e4cken gesteckt und der zust\u00e4ndigen Waschfirma\u00a0 \u00fcbergeben.<\/li>\n<li>Die zust\u00e4ndige Waschfirma gibt eine Erkl\u00e4rung in der sie sich verpflichtet, Bettw\u00e4sche und Handt\u00fccher separat mit einer Temperatur von mindestens 60 Grad zu waschen. Diese Erkl\u00e4rung liegt an der Rezeption des Hotels und kann eingesehen werden.<\/li>\n<li>Nach dem Check-out des Gastes werden die Kissen gegen neue gereinigte Kissen ausgetauscht, die nicht in den 72 Std. davor benutzt wurden.<\/li>\n<li>Die Fernbedienung f\u00fcr den Fernsehapparat\u00a0 befindet sich in einer Plastikh\u00fclle\u00a0 und wird nach Verlassen des Gastes Die Bedingung f\u00fcr\u00a0 die Klimaanlage und das Telefon werden nach Verlassen des Gastes desinfiziert.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ausr\u00fcstung f\u00fcr Hygiene<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>H\u00e4ndedesinfektionsspendern mit einer antiseptischen alkoholhaltigen L\u00f6sung oder einer Fl\u00fcssigkeit auf Alkoholbasis m\u00fcssen an den Ein- und Ausg\u00e4ngen, in allen Etagen , beim Eingang von Bar und Restaurant, in den Sanit\u00e4ranlagen und in allen anderen \u00f6ffentlichen Bereichen bereitstehen.<\/li>\n<li>Fl\u00fcssige Seife muss in allen Sanit\u00e4ranlagen bereitstehen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-14732-7-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-7-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"17\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>F\u00dcR DIE MITARBEITER <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Schulung<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Alle Mitarbeiter erhalten folgende Information bzw. <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Schulung in Bezug auf die Interne Notfall-Regelung \u00fcber den Coronavirus COVID- 19.<\/li>\n<li>Alle wichtigen Schutz und Kontrollma\u00dfnahmen bez\u00fcglich dem Coronavirus COVID-19 , sowie folgende Handlungen, m\u00fcssen eingehalten werden :<\/li>\n<li><strong>Reinigung der H\u00e4nde<\/strong>: die H\u00e4nde m\u00fcssen oft und w\u00e4hrend mindestens 20 Sekunden mit Seife und Wasser gewaschen oder mit einer L\u00f6sung desinfiziert werden, die aus Alkohol mit mindestens 70 grad besteht.<\/li>\n<li><strong>Husten- und Niesetikette:<\/strong> Husten oder Niesen in die Armbeuge oder in ein Taschentuch, welches danach sofort entsorgt werden muss: die H\u00e4nde nach dem Niesen, Husten oder Naseputzen immer Haende pttzen Ber\u00fchrung von Augen, Nase und Mund mit den H\u00e4nden vermeiden.<\/li>\n<li><strong>soziale Verhaltensregeln:<\/strong> \u00c4nderung der Art und Dauer des Kontaktes zwischen den Mitarbeitern und zwischen G\u00e4sten und Mitarbeiter des Hotels, damit nahe Kontaktm\u00f6glichkeiten wie Handgeben, K\u00fcssen, gemeinsamen Arbeitspl\u00e4tzen, pers\u00f6nliche Besprechungen und Teilen von Essen, Utensilien, Gl\u00e4ser und Handt\u00fccher m\u00f6glichst\u00a0 vermieden wird.<\/li>\n<li>Einhaltung der t\u00e4glichen \u00dcberwachung der eigenen Gesundheit in Hinsicht auf\u00a0 Fieber, Husten oder Atembeschwerden.<\/li>\n<li>Einhaltung der Regelungen der Gesundheitsbeh\u00f6rden in Bezug auf Reinigung von Oberfl\u00e4chen und W\u00e4sche in den Hotels.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Bekleidung \u2013 Individueller Schutz <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>In gen\u00fcgender Anzahl f\u00fcr alle Mitarbeiter (verschieden f\u00fcr jede Arbeitsstelle: Maske, Handschuhe, Mund-Nasen-Schutz, Sch\u00fcrze, Kopfbedeckung, Schuhbedeckung).<\/li>\n<li>Die Arbeitsuniform der Mitarbeiter,\u00a0 die\u00a0 zum Waschen bestimmt ist, muss in separate, geschlossenen S\u00e4cken gegeben\u00a0 und vom Reinigungsbeauftragten separat und mit hohen Temperaturen (\u00a0 60 Grad )\u00a0 gewaschen werden, gem\u00e4\u00df Erkl\u00e4rung des genannten Beauftragten, welche an der Rezeption des Hotels eingesehen werden kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ernennung der Verantwortlichen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Im Hotel gibt es einen verantwortlichen Mitarbeiter, der die erforderlichen Ma\u00dfnahmen im Falle eines Kranheitsverdachts einleiten muss. Er begleitet die Person zum Isolierungsraum, gibt ihr die n\u00f6tige Unterst\u00fctzung und benachrichtigt die Gesundheitsbeh\u00f6rden. F\u00fcr den Fall, dass Sie den verantwortlichen Mitarbeiter des Hotels sprechen wollen, in Bezug auf die eingeleiteten Schutzmassnahmen bzw. im Fall eines Krankheitsverdachts,\u00a0 wenden Sie sich bitte an die Rezeption oder rufen Sie uns unter der Nummer 229-990-000 oder unter der internen Nummer 9 an.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Verhalten <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Jeder Mitarbeiter muss t\u00e4glich in eigener Verantwortung den Fieber \u00fcberwachen oder auf Krankheitssymptome wie Husten und Atembeschwerden achten.<\/li>\n<li>Verhalten der Mitarbeiter :<\/li>\n<li>Die Distanz zu Mitarbeiter und G\u00e4ste beibehalten und k\u00f6rperlichen Kontakt vermeiden, einschl. Handgeben.<\/li>\n<li>Nicht mit der Arbeitsuniform aus den Hotels aus- und eingehen.<\/li>\n<li>die Haare gebunden halten<\/li>\n<li>das Tragen von viel pers\u00f6nlichem Schmuck (Ketten, Ringe,Armbaende)\u00a0<\/li>\n<li>Am Eingang des Personals gibts es einen feuchten Teppich um die Schuhsohle zu reinigen. Dieser Teppich wird regelm\u00e4ssig gewechselt .<\/li>\n<li>Pausen und Uhrzeiten der Mahlzeiten m\u00fcssen einem Schichtsystem unterliegen, damit der Kontakt zwischen Personen vermieden wird.<\/li>\n<li>Die Uhrzeiten der Mahlzeiten m\u00fcssen einem Schichtsystem unterliegen, damit pers\u00f6nlicher Kontakt in den Essbereichen des Personals m\u00f6glichst vermieden wird.<\/li>\n<li>Die Reiningungspersonen kennen die zu verwendenden Produkte (Wasch- und Desinfektionsmittel) und die damit verbundenen Vorsichtsmassnahmen gut, sowie deren sichere Verd\u00fcnnung und Anwendung. Zu gew\u00e4hrleisten sind ebenso die Schutzmassnahmen w\u00e4hrend der Reiningung der R\u00e4ume und die Art und Weise sowie eine gute L\u00fcftung dieser R\u00e4ume w\u00e4hrend der Reinigung und Desinfizierung.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Aufbewahrung von Reinigungs- und Hygienemittel\u00a0 <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die Menge der aufbewahrten Einweg-Reigungsmittel muss proportional zu den Dimensionen des Betriebs stehen, einschliesslich der mit Desinfektionsmittel (70 grad Alkohol oder Lauge) befeuchteten Einwegt\u00fc<\/li>\n<li>Desinfektionsspender oder Beh\u00e4lter mit einer antiseptischen, alkoholhaltigen L\u00f6sung oder Fl\u00fcssigkeit auf Alkoholbasis.<\/li>\n<li>Beh\u00e4lter f\u00fcr Abfall mit nicht handlichen \u04e6ffnung und Plastikt\u00fc<\/li>\n<li>Spender oder Beh\u00e4lter mit einer seifenhaltigen L\u00f6sung zum Handewaschen und Einwegt\u00fc<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Schichtarbeit <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Festlegung der Arbeitsschichten bzw. der\u00a0 Schichten mit reduzierter Anzahl von gleichzeitiger Arbeit unter den Mitarbeiter\u00a0 - Die Bildung von Teams kann eine verbesserte Kontrolle der Schutz- und Hygienemassnahmen erm\u00f6<\/li>\n<li>Festlegung der Regelung\/Schichten der Reinigung in den Beherberbungsr\u00e4<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-8\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14732-8-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-8-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"18\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:30px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-9\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"thim-bg-overlay full-width-div siteorigin-panels-stretch article__parallax panel-row-style panel-row-style-for-14732-9\" data-stretch-type=\"full\" ><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-10\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div id=\"quartos-suites\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-14732-10\" ><div id=\"pgc-14732-10-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-10-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"19\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">F\u00dcR DIE HOTELG\u00c4STE<\/span> <\/strong><\/h2>\n<p><strong>Individuelle Schutzbekleidung <\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>Individuelle Schutzbekleidung (Taschen mit Schutzmasken, Desinfektionsgel, Handschuhe und andere) f\u00fcr Hotelkunden in einer der maximalen Hotelkapazit\u00e4t entsprechenden Anzahl. Diese Utensilien k\u00f6nnen mit Kosten verbunden sein. F\u00fcr mehr Information, wenden Sie sich bitte an die Rezeption des Hotels.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Soziales Verhalten<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Auf einem Aushang in jedem Raum der \u00f6ffentlichen Bereiche oder in der Covid-19-Mappe, erh\u00e4ltlich an der Rezeption des Hotels, befinden sich die\u00a0 Regeln f\u00fcr den Aufenthalt in\u00a0 den \u00f6ffentlichen Bereichen (Dienstszeiten und Regeln f\u00fcr die verschiedenen Uhrzeiten der Mahlzeiten, Benutzung des Restaurants, der Bar )<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-14732-10-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-10-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"20\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>MASSNAHMEN IM FALLE EINES KRANKHEITSVERDACHTS <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><strong>Aktionsplan<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Der f\u00fcr das Inkraftsetzen des Aktionsplan verantwortliche Mitarbeiter muss im Falle eines Krankheitsverdachts die Person zu einem der Isolierungszimmer (Zimmer 203 und 207) begleiten, die n\u00f6tige Unterst\u00fctzung geben und die Gesundheitsbh\u00f6rden benachrichtigen (Linha Sa\u00fade 24 - 808 24 24 24).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dekontamination der isolierungsraume <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Immer wenn es sich um positive Infektionsf\u00e4lle handelt, muss eine Dekontamination der Isolierungsr\u00e4ume erfolgen. Die Reinigung und Desinfizierung muss beim Verdacht von Krankheitsf\u00e4llen erfolgen, insbesondere an den von diesen Personen benutzten Oberfl\u00e4chen, gem\u00e4ss Vorgaben der \u00a0Gesundheitsbeh\u00f6<\/li>\n<li>Die Aufbewahrung des infizierten Abfalls der Verdachtspersonen muss in einer geschlossenen Plastikt\u00fcte erfolgen und den entsprechenden genehmigten Beh\u00f6rden f\u00fcr Entsorgung von gef\u00e4hrlichem biologischen Krankenhausabfall \u00fcbergeben werden.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Register Verzeichnis der Fall und der eingeleiteten Aktionen <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Das Hotel f\u00fchrt einen aktualisierten Verzeichnis der Krankheitsf\u00e4lle, der erfolgten Fortbildungen und der durchgef\u00fchrten Hygiene-, Desinfektions- und Reinigungsmassnahmen in jedem Bereich des Hauses im Kampf gegen den Covid-19-Virus.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-14732-11\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-14732-11-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-14732-11-0-0\" class=\"so-panel widget widget_empty-space panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"21\" ><div class=\"thim-widget-empty-space thim-widget-empty-space-base\"><div class=\"empty_space\" style=\"height:30px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weitere Informationen finden Sie hier.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11620,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 08:59:27","action":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tryp.stg3.shareit.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}